東京外国語大学言語モジュール
完了形の人称変化
週末したことを話す
ماذا فعلتِ آخر الأسبوع؟
(（女性に）週末は何をしましたか。)
[maaðaa faʕal-ti ʔaaxir-a l-ʔusbuuʕ-i l-maaDii]
【語句】 faʕal-a (ya-fʕal) 「する」
ذهبت إلى السينما مع زوجي مساء السبت.
(土曜日の晩，夫と映画館に行きました。)
[ðahab-tu ʔila s-siinimaa maʕ-a zawj-i masaaʔ-a s-sabt(-i)]
【語句】 ðahab-a (ya-ðhab) 「行く」
ماذا شاهدتم في السينما؟
(（複数の人に）映画館で何を見ましたか。)
[maaðaa ʃaahad-tum fi s-siinimaa]
شاهدنا فلماً حركيّاً.
(（私たちは）アクション映画を見ました。)
[ʃaahad-naa film-an ħarakiyy-an]
【語句】 ʃaahad-a (yu-ʃaahid) 「見る，観賞する」
ويوم الأحد ذهبت إلى المقهى المفضّل وقرأت كتاباً.
(日曜日は，お気に入りのカフェに行って，本を読みました。)
[wa-yawm-u l-ʔaħd(-i) ðahab-tu ʔila l-maqha l-mufaDDal(-i) wa-qaraʔ-tu kitaab-an]
【語句】 ðahab-a (ya-ðhab) 「行く」 qaraʔ-a (ya-qraʔ) 「読む」
وماذا فعلتَ أنتَ؟
(貴男は何をしましたか。)
[wa-maaðaa faʕal-ta ʔanta]
【語句】 faʕal-a (ya-fʕal) 「する」
لعبت كرة القدم مع زملائي في الشركة وتعبت كثيراً.
(会社の同僚とサッカーをして，とても疲れました。)
[laʕib-tu kurat-a l-qadam(-i) maʕ-a zumalaaʔ-ii fi ʃ-ʃarika(t-i) wa-taʕib-tu kaθiir-an]
【語句】 laʕib-a (ya-lʕab) 「遊ぶ」 taʕib-a (ya-tʕab) 「疲れる」
【チェックリスト】
この Step で学んだフレーズです。日本語訳を見て，即座にアラビア語の文が言えるまで練習しましょう。
□ （男性に）週末は何をしましたか。