東京外国語大学言語モジュール
インナと姉妹語：インナ
1. 意見を言う
وكيف وجدته؟
(で，（お寿司は）どうだった？)
[wa-kayfa wajad-ti-hi]
إنّه طازج ولذيذ ولكنّه غال جدّاً.
(新鮮でおいしいけど，とっても高いわ。)
[ʔinna-hu Taazaj(-un) wa-laðiið(-un) wa-laakinna-hu ġaalii jidd-an]
（会話モジュール9「経験についてたずねる」）
ما رأيك أن نذهب إلى البحر يوم السبت؟
(土曜日，海に行かない？)
[maa raʔy-u-ki ʔan na-ðhab(-a) ʔila l-baħr(-i) yawm-a s-sabt(-i)]
إنّها فكرة جميلة.
(いいわね。)
[ʔinna-haa fikra(t-un) jamiila(t-un)]
（会話モジュール23「条件をつける」）
2. 説明する
هل هذه أوّل مرّة تحضر فيها هذا الدرس؟
(この授業に出席するのは初めて？)
[hal haaðihi ʔawwal(-u) marra(t-in) ta-ħDur(-u) fii-haa haaða d-dars(-a)]
نعم، إنّها المرّة الأولى.
(ええ，はじめてです。)
[naʕam ʔinna-haa l-marra(t-u) l-ʔuulaa]
（会話モジュール4「ْ自己紹介する」）
السفارة اليابانّة؟ وأين هي؟
(日本大使館？それはどこですか。)
[as-sifaara(t-u) l-yaabaaniyya(t-u) wa-ʔayna hiya]
إنّها تقع في شارع الحمراء.
(ハムラー通りにあるんですよ。)
[ʔinna-haa ta-qaʕ(-u) fii ʃaariʕ-i l-ħamraaʔ(-i)]
（会話モジュール33「指示する」）