東京外国語大学言語モジュール
動詞未完了形接続法：「～しに」「～するため」
目的や目標を言う
جئت إلى مصر لأدرس اللغة العربيّة.
(アラビア語を勉強するため，エジプトに来ました。)
[jiʔ-tu ʔilaa miSr(-a) li-ʔa-drus-a l-luġa(t-a) l-ʕarabiyya(t-a)]
【語句】 jaaʔ-a (ya-jiiʔ) 「来る」 daras-a (ya-drus) 「勉強する」
أتعلّم العربيّة كي أصبح دبلوماسيّاً.
(外交官になるために，アラビア語を学んでいます。)
[ʔa-taʕallam-u l-ʕarabiyya(t-a) kay ʔu-Sbiħ(-a) dipluumaasiyy-an]
【語句】 taʕallam-a (ya-
taʕallam
) 「学ぶ」 ʔaSbaħ-a (yu-Sbiħ) 「なる」
أتكلّم دائماً بالعربيّة كي أحسّن لغتي.
(言葉がもっと上達するよう，いつもアラビア語で話しています。)
[ʔa-takallam(-u) daaʔim-an bi-l-ʕarabiyya(t-i) kay tu-Sbiħ(-a) luġat-ii ʔaħsan(-a)]
【語句】 takallam-a (ya-
takallam
) 「話す」 ħassan-a (yu-ħassin) 「よくなる」
أحمل القاموس معي لأستطيع الرجوع إليه في أيّ وقت.
(いつでも引けるように，辞書を持ち歩いています。)
[ʔa-ħmil-u l-qaamuus(-a) maʕ-ii li-ʔa-staTiiʕ-a r-rujuuʕ(-a) ʔilay-hi fii ʔayy-i waqt(-in)]
【語句】 ħamal-a (ya-ħmil) 「運ぶ」
istaTaaʕ-a (ya-staTiiʕ)
「できる」
rujuuʕ
「戻ること」
وأسجّل كلمات تعلّمتها كيلا أنسى.
(勉強した単語を忘れないよう，メモしています。)
[wa-ʔu-sajjil(-u) kalimaat(-in) taʕallam-tu-haa kay-laa ʔansaa]
【語句】 sajjal-a (yu-sajjil) 「記録する」 nasiy-a (ya-nsaa) 「忘れる」
【チェックリスト】
この Step で学んだフレーズです。日本語訳を見て，即座にアラビア語の文が言えるまで練習しましょう。
□ お昼を食べに行きませんか。
□ 恋人を迎えに空港へ行くところなんです。
□ 弁護士になるために，法律を勉強しています。
□ 外交官になるために，アラビア語を学んでいます。
□ アラビア語を勉強するため，エジプトに来ました。
□ 恋人を迎えに空港へ行くところなんです。
□ 弁護士になるために，法律を勉強しています。
□ 外交官になるために，アラビア語を学んでいます。
□ アラビア語を勉強するため，エジプトに来ました。
□ 勉強した単語を忘れないよう，メモしています。