東京外国語大学言語モジュール
「AはBがCだ」
家族を紹介する
أنا سعاد. وأنت؟ … أنا اسمي تاكيشي.
(私はスアード。貴男（あなた）は？…ボクの名前はタケシです。)
[ʔanaa suʕaad. wa-ʔanta … ʔanaa ism-ii takiʃi]
ما اسم أخيك؟ ... أخي اسمه عصام.
(貴男のお兄さんの名前は何ですか。…兄はイサームと言います。)
[ma sm(-u) ʔaxii-ka … ʔax-ii ism-u-hu ʕiSaam]
ما اسم أختك؟ ... أختي اسمها دلال.
(貴男の妹さんの名前は何ですか。…妹はダラールと言います。)
[ma sm(-u) ʔuxt-i-ka … ʔuxt-ii ism-u-haa dalaal]
ما عمل أبيك؟ ... هو مهندس.
(貴女のお父さんの仕事は何ですか。…彼はエンジニアです。)
[maa ʕamal(-u) ʔabuu-ki … huwa muhandis(-un)]
أبي عمره ثلاث وخمسون سنة.
(父は年齢が53歳です。)
[ʔab-ii ʕumr-u-hu θalaaθ(-un) wa-xamsuuna sana(t-an)]
ما عمل أمّك؟ ... هي موظّفة في شركة.
(貴女のお母さんの仕事は何ですか。…彼女は会社員です。)
[maa ʕamal(-u) ʔumm-u-ki … hiya muwaZZaf-a(tun) fii ʃarika(tin)]
أمّي عمرها ثلاثة وأربعون عاماً.
(母は年齢が43歳です。)
[ʔumm-ii ʕumr-u-haa θalaaθa(t-un) wa-ʕarbaʕuuna ʕaam-an]
ابني عمره ٥ سنوات وبنتي عمرها سنتان.
(息子の年齢は5歳で，娘の年齢は2歳です。)
[ʔibn-ii ʕumr-u-hu xams(-u) sanawaat(-in) wa-bint-ii ʕumr-u-haa sanat-aani]
【語句】 sana (sanawaat) 「年，～歳」
【チェックリスト】
この Step で学んだフレーズです。日本語訳を見て，即座にアラビア語の文が言えるまで練習しましょう。
□ 私はイサームと言います。
□ 私は年齢が28歳です。
□ 弟はムアタッズと言います。
□ 弟は年齢が25歳です。
□ 妹はダラールと言います。
□ 妹は年齢が23歳です。
□ 私は年齢が28歳です。
□ 弟はムアタッズと言います。
□ 弟は年齢が25歳です。
□ 妹はダラールと言います。
□ 妹は年齢が23歳です。