東京外国語大学言語モジュール

アラビア語ローマ字転写
المعذرة.‏al-maʕðira(t-u)
هل من الممكن أن تدلّيني على مكان لشراء الطوابع؟hal min-a l-mumukin(-i) ʔan ta-dull-ii-nii ʕalaa makaan(-in) li-ʃiraaʔ-i T-Tawaabiʕ(-i)
هل تريد أن تلصقها على هذا الطلب؟hal tu-riid(-u) ʔan ta-lSiq-a-haa ʕalaa haaða T-Talab(-i)
نعم.‏naʕam
إذاً ليس من الضروري أن تلصقها.‏ʔið-an lays-a min-a D-Daruuriyy(-i) ʔan ta-lSiq-a-haa
إنّ هذا النوع من الطلبات لا يحتاج إلى طوابع.‏ʔinna haaða n-nawʕ(-i) min-a T-Talabaat(-i) laa ya-ħtaaj(-u) ʔilaa Tawaabiʕ(-a)