アラビア語 | ローマ字転写 |
---|
صباح الخير. | Sabaaħ-u l-xayr(-i) |
صباح النور. | Sabaaħ-u n-nuur(-i) |
هل يمكنني الجلوس هنا؟ | hal yu-mkin-u-ni l-juluus(-u) hunaa |
نعم، تفضّل. | naʕam, tafaDDal |
شكراً. | ʃukr-an |
هل هذه أوّل مرّة تحضر فيها هذا الدرس؟ | hal haaðihi ʔawwal(-u) marra(t-in) ta-ħDur(-u) fii-haa haaða d-dars(-a) |
نعم، إنّها المرّة الأولى. | naʕam ʔinna-haa l-marra(t-u) l-ʔuulaa |
أنا سعاد. وأنت؟ | ʔanaa suʕaad. wa-ʔanta |
أنا اسمي تاكيشي من اليابان. | ʔanaa ism-ii takiʃi min-a l-yaabaan(-i) |
تشرّفنا. | taʃarraf-naa |
تشرّفنا. | taʃarraf-naa |