TUFS Language Modules

B
بكم الكيلو من هذا البرتقال؟
このオレンジ,1キロいくらですか。
A
بدينار ونصف.
1.5ディナールです。
كم كيلو تريدين؟
何キロいりますか。
B
كيلو، لو سمحت.
1キロお願いします。
وأعطني كيلو من التفّاح، من فضلك.
それから,リンゴを1キロください。
A
حاضر.
かしこまりました。
تفضّلي.
どうぞ。
B
شكراً.
ありがとう。
كم هو الثمن الكلّيّ؟
全部でいくらですか。
A
ثلاثة دنانير.
3ディナールです。
B
حاضر.
わかりました。
تفضّل.
どうぞ。
A
آه، عفواً.
あのう,すみません。
أليس معك صرف؟
小銭はありませんか。
B
نعم،
ええ,
ليس معي صرف.
小銭は持ってないわ。
A
حسناً.
わかりました。
هذا هو الباقي.
はい,お釣りです。
نفضّلي.
どうぞ。
B
شكراً.
ありがとう。
A
عفواً.
どういたしまして。
أهلاً وسهلاً.
毎度ありがとうございます。
B
مع السلامة.
さようなら。
A
مع السلامة.
さようなら。

Place:

Situation: くだものを買う。