東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文法モジュールへリンク 会話モジュールへリンク 発音モジュールへリンク
اليوم‏
(1)今日(きょう)
<例文>
لك قدّيش الشهر اليوم؟‏
今日は何日ですか。
اليوم في مباراة بين سوريا وفرنسا.‏
今日はシリアとフランスの試合があります。
أخدت دوا اليوم؟‏
今日は薬を飲みましたか。
سكّر المكيّف وافتاح الشبّاك. اليوم في هوا.‏
エアコンを消して、窓をあけてください。今日は風がある。
شايفك مبسوطة اليوم.‏
今日は嬉しそうですね。
اليوم أخدت إجازة.‏
今日は休暇を取りました。
اليوم الطقس حلو وما عندي شغل.‏
今日は天気もいいし、仕事もありません。
يا سلام! الجو شو حلو اليوم!‏‏
最高!今日はなんていい天気なの!
شو الأكل اليوم؟‏
今日の料理は何かな?
أنا آسف كتير دكتور لإنه ما حضرت المحاضرة التانية اليوم.‏‏
先生、申し訳ありません。今日の二限出席できませんでした。
إيمتى رح ترجع اليوم؟‏
今日はいつ戻るの?
شو كمان اليوم الغدا فروج؟‏
なに今日も昼はチキン?
جهز لك العشا روحي اليوم؟‏
今日夕飯の支度は?
إي، بس اليوم مصاري ما في.‏‏
うん、でも今日は金がないんだ。
‏بس أنا اليوم جايي على بالي آكل فروج مشوي وعالفحم وعلى كيفك!‏‏
でもおれは今日、炭焼きのチキンを食べようかな。