東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
HOME >  分類語彙表検索 >  %EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD > هادا‏
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
هادا‏
(1)これ（男性名詞）
<例文>
هادا أبي شوكت. وهو دكتور.‏ 文
これは父のシャウカトです。彼は医者です。
هادا أخي معتزّ وهَيّ إختي جميلة.‏ 文
これは弟のムアタッズで、これは妹のジャミーレです。
شو هادا اللي بإيدك؟ 文
（男性に）その手に持っているのは何ですか。
التلفزيون شو بيفرق عن الجرايد؟ إذا هدنك بيطبّلوا هادا بزمّر.‏ 文
テレビと新聞の何が違うんだ。向こうが太鼓を鳴らせば、こっちはラッパを吹くのさ。
وهادا بنطلون لإبنك.‏‏ 会
それとこのズボンはあなたの息子さんに。
هادا حرير ولّا قطن؟ 文
これはシルクですか。それともコットン？
هادا أريح بكتير.‏‏ 会
そのほうがずっと楽よね。
هادا اللي طلع منك بعد هالعمر؟‏‏ 会
こんなに長く一緒にいるのにそんなこと言うのかい。
هادا آخر كلام عندك؟ 文
（女性に）それが最後の言葉ですか。
هادا اللي عملته.‏‏ 会
それはやりましたよ。
هادا اللي ما كبست عليه.‏‏ 会
それを押してなかったんですね。
قبل ما تروح عالدكّان مروق لعند جدّك.‏ 文
店に行く前に、おじいちゃんのところに寄って行って。　（語彙モジュール）
(2)この（男性名詞）
<例文>
هادا الزلمة شغلة كبيرة كتير.‏
あいつはスゴイやつだ。
إي هادا الجاكيت طقم مع هيّ التنّورة.‏
このジャケットはこのスカートとセットなんです。
هادا المرهم بتدهّن منّه محلّ الوجع 3 مرّات باليوم.‏
この塗り薬は痛いところに一日３回塗ってください。
تفضل، أجار هادا الشهر.‏‏ 会
どうぞ、今月の家賃です。
إذا بدك، أنا معي النسخة العربية لهادا الكتاب.‏‏ 会
欲しければ、この本のアラビア語版持ってるよ。
إي، بس هيّ الوظيفة لآخر هادا الإسبوع.‏‏ 会
ええ、でもこの課題は今週末までですよね。
لا، هادا الحكي ما بصير يا إبني.‏‏ 会
なんだって、そんなんじゃいかんよ。
هادا الفاكس عطلان شي؟‏ 会
このファックス、壊れてるんですかね。
أول شي بدك تكبس على هادا الزر.‏‏ 会
まず、このボタンを押しますよね。
لا، لو سمحت. ما تقعد على هادا الكرسي.‏‏ 会
この椅子には座らないでください。