東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文法モジュールへリンク 会話モジュールへリンク 発音モジュールへリンク
عطى (يعطي)‏
(1)くれる
<例文>
عطيني نصّ كيلو بطاطا، إذا بتريد.‏
じゃがいもを半キロください。
عطينا قنّينة ميّ كبيرة، إذا بتريد.‏
大きいボトルの水をください。
عطيني دوا لحساسيّة الأنف.‏
アレルギー性鼻炎の薬をください。
عطيني كيليّين ليمون وكيلو فريز وكيلو موز، إذاسمحت.‏
レモンを2キロといちごを1キロ、それからバナナを1キロください。
(2)与える
<例文>
يعطيك العافية. ... الله يعافيكي.‏
(男性に)お疲れさまです。…(女性への返事)
إي، الله يعطيكي العافية.‏‏
そうなんだ。お疲れさん。
يعطيك العافية.‏‏
お疲れ様。