東京外国語大学言語モジュール

比較表現

 この Step では2つのものを比べて言う表現について学びます。
 
<ʔanu / ʔayy / miin + ʔa□□a□,  A wəllə B> 「AとBのどちらが~?」  < A + ʔa□□a□ + mən + B > 「AはBよりも~だ」
 
مين أكبر، إختك ولّا إنتي؟
貴女の姉妹と貴女、どちらが年上ですか。
miin ʔakbar, ʔəxt-ek wəlla ʔənti
أنا أكبر من إختي.‏
私は妹より年上です。
ʔana ʔakbar mən ʔəxt-i
هِي أصغر منّي بـ 3 سنين.‏
彼女は私より3歳年下です。
hiyye ʔaZġar mənn-i b-tlətt sniin