東京外国語大学言語モジュール

接尾代名詞

 アラビア語の人称代名詞には、英語の I や we などにあたる独立人称代名詞と、my,me や our,us などにあたる接尾代名詞の二種類があります。
 この Step では以下の表にあげる接尾代名詞と、接尾代名詞を使った表現を学びます。
 
 私
ـي/ ـني
  -i / -ni  *
 私たち
ـنا
  -na
 貴男(あなた)
ـك
  -ak (-k)
 貴女(あなた)
ـك (ـكي)‏
  -ek (-ki) 
 あなたたち
ـكن
  -kon
 彼
ـه
  -o
 彼女
ـها
  -(h)a *
 彼ら
ـهن
  -(h)on *
* -ni  はおもに動詞の後で使われます。 
* 母音の後ではカッコ内の形が使われます。
 
كيفك؟
(男性に)ご機嫌いかがですか。
kiif-ak
إسمي جميلة.‏
私の名前はジャミーレです。
ʔəsm-i ʒamiile
خاطرك.‏
(男性に)失礼します。
xaaTr-ak