東京外国語大学言語モジュール
تفضل، أجار هادا الشهر.
どうぞ、今月の家賃です。
يسلم هالديات.
どうもありがとう。
على طول بتدفع الأجار بوقته.
いつも期日通りに払ってくれるね。
شو شايفك نحفان.
あれ、やせて見えるけど。
خير إنشالله؟
どうしたんだい？
ما بعرف والله.
わかりません。
مع إنه عم باكل منيح.
ちゃんと食べてるんですが。
طيب، خلينا نشوفك من وقت لوقت.
じゃあ時々うちにおいでよ。
شو رأيك إذا فاضي السبت الجايي تشرفنا عالغدا.
次の土曜日空いてるならお昼ご飯をご馳走するけど、どうかな？
بس ما بدي غلبكن معي.
でも、お邪魔しちゃ悪いですし。
ولا يهمك.
気にしないで。
لا بتغلبنا ولا شي.
ぜんぜん邪魔じゃないから。
إنت بس تعى.
とにかくいらっしゃい。
مستنيك السبت الجايي، لا تنسى.
次の土曜待ってるから、忘れないで。
خلص، أكيد.
わかりました。もちろんです。
場所： 大家さん宅の玄関
状況： 住人が家賃を払いに来て・・・。