|
アラビア文字 | ローマ字転写 | |
إذا بتريد، ممنوع التدخين هون. | ʔiza bətriid, mamnuuʕ әt-tadxiin hoon. | |
إي، ما تآخذينا. | ʔee, maa tʔaaxzii-na. | |
معليش ضل لابس برجلي؟ | maʕleeʃ Dall laabes b-rəʒl-i ? | |
لا، بعد إذنك. | laa, baʕd ʔəzn-ak. | |
يا ريت لو بتشلح من رجلك. | ya reet law btəʃlaħ mən rəʒl-ak. | |
معليش أقعد هون؟ | maʕleeʃ ʔəʔʕod hoon ? | |
لا، لو سمحت. ما تقعد على هادا الكرسي. | laʔ, law samaħt, maa təʔʕod ʕala haad әl-kərsi. | |
لإنه مدهون جديد. | laʔənn-o madhuun ʒdiid. | |
ويا ريت ما تحكي بصوت عالي. | w-ya reet maa təħki b-Soot ʕaali. | |
إي، على راسي. | ʔee, ʕala raas-i. |
