TUFS Language Modules

A
سؤال دخيل عينك.‏
すみません。ちょっと聞きたいんですが。
B
إي، تفضل.‏
はい、どうぞ。
A
هادا الفاكس عطلان شي؟
このファックス、壊れてるんですかね。
B
لا، شغال.‏
いいえ、ちゃんと使えますよ。
خير إنشالله؟
どうしました。
A
صار لي ساعة عم حاول فيه وما كان يشتغل.‏
1時間もやってるんですけど、動かないんです。
B
أيواه.‏
そうですか。
أول شي بدك تكبس على هاذا الزر.‏
まず、このボタンを押しますよね。
A
طيب، كبست.‏
ええ、押しました。
B
وبعدين بتحط الورقة هون.‏
それから、ここに紙を入れます。
A
حطينا.‏
入れましたよ。
B
وبتدق الرقم.‏
番号を入力します。
A
هادا اللي عملته.‏
それはやりましたよ。
B
وآخر شي بتكبس على الزر الأحمر.‏
で、最後に赤いボタンを押すんです。
A
أيواه.‏
なるほどね。
هادا اللي ما كبست عليه.‏
それを押してなかったんですね。
يسلموا معلم.‏
ありがとうございます。
B
ولو.‏
どういたしまして。

Place: 事務所

Situation: ファックスを送ろうとしているがうまくいかない