東京外国語大学言語モジュール

A
موش عارف استعمل الفتّاحه دي.‏
このコルク抜きの使い方が分かりません。
B
شوف كده جرب تلف واسحب كده‏
ねじ込んで引っ張って見てはどうですか?
A
موش نافع.‏
だめだ。
ما بتطلعش.‏
抜けない。
حَلّف كمان.‏
もっとねじ込んでみよう。
B
لأ بلاش كده.‏
それはよくないです。
اللي حَيتفرفت من الفله حينزل في الازازه.‏
コルクのくずが瓶に入ってしまいます。
A
آه ،طيب الحته دي بيستخدموها ازاي؟‏
ああ、あとここはどうやって使うのかな。
B
تعمل كده؟‏
こういうふうに、かなぁ。

場所: 室内で

状況: コルク抜きの使い方がわからない。