東京外国語大学言語モジュール
東外大言語モジュール
Top
エジプトのアラビア語
会話
教室用
33: 指示する
JA
EN
01.挨拶する
02.感謝する
03.注意をひく
04.自己紹介する
05.謝る
06.人にものをあげる
07.さよならを言う
08.金額についてたずねる
09.経験についてたずねる
10.予定を述べる
11.程度についてたずねる
12.時間についてたずねる
13.数字についてたずねる
14.手段についてたずねる
15.能力についてたずねる
16.場所についてたずねる
17.特徴についてたずねる
18.意見を述べる
19.好きなものについて述べる
20.好きな行動について述べる
21.順序について述べる
22.状況についてたずねる
23.条件をつける
24.比べる
25.提案する
26.理由を述べる
27.依頼する
28.例をあげる
29.妥協する
30.許可を求める
31.しなければならないと言う
32.禁止する
33.指示する
34.しないでくれと言う
35.しなくともよいと言う
36.招待する
37.助言する
38.要求する
39.希望を述べる
40.人を紹介する
パターン1
パターン2
パターン3
パターン4
語彙
ローマ字転写
状況表示
アラビア文字
日本語訳
ローマ字転写
語彙
A
オスマーン
عُثمان
B
女性
هاله
▼
A
يا سلام اوضه واسعه قوي.
うわあ、広い部屋ですね。
ya salaam , #ooDa was9a #awi .
واسعه
واسع
広い
形容詞
اوضه
部屋
名詞
طيب حتحطي التلاجه فين؟
冷蔵庫はどこに置きましょう。
Tayyeb , Ha-tHoTTi t-tallaaga feen ?
تلاجه
冷蔵庫
名詞
تحوطي
حط
置く
動詞
B
حطها جنب الحوض، لو سمحت.
その流しの脇に置いてください。
HoTT-aha ganb el-Hood , law samaHt .
حوض
流し
名詞
A
و الرفوف دي؟
この棚は。
w er-rfof di ?
رفوف
رف
棚
名詞
B
الزقها في الحته دي.
こちらの壁にくっつけて置いてください。
#elza#-ha fi l-HeeTa di .
حته
場所、辺り
名詞
الزق
لزق
くっつく
動詞
A
و الدولاب ده؟
このタンスは?
wi d-dolaab da ?
دولاب
タンス
名詞
B
حاَستعمله في الاوضه اللي هناك.
あそこの部屋で使います。
Ha-sta9mel-o fi l-#ooDa elli henaak .
ستعملو
استعمل
使う
動詞
.بس الاول افرش السجادة دي في الاوضه دي لو سمحت.
けど、その前にあの部屋にはこのカーペットを敷いてください。
bass el-#awwel #efrec l-i s-seggaada di fi l-#ooDa di , law samaHt .
سجادة
カーペット
名詞
افرش
فرش
敷く
動詞
場所:
部屋
状況:
女性が引越し屋に指示する。