東京外国語大学言語モジュール

A
دكتور عصام، انا اسف اني ما حضرتش المحاضرة التانيه النهرده.‏
イサーム先生、今日の2限目の授業欠席してすみません。
B
فيه حاجة حصلت ؟
どうしたの?
A
راحت عليا نومه.‏
寝坊してしまいました。
B
لا لا ما يصحش كده.‏
おやおや、それはいけないね。
كُنت سهران امبارح؟‏
昨日、徹夜でもしたの。
A
ايوه، اصل التقرير ما كنش عاوز يخلص، فما قدرتش انام.‏
はい、レポートがなかなかおわらなかったので、寝ることができませんでした。
B
و خلص؟ ‏
で、結局仕上がったの。
A
ايوه الحمد لله خِلص.‏
はい、おかげさまで。
B
طب كويس اشوفك الاسبوع الجاي.‏
よかったね。じゃ、また来週。

場所: 教室

状況: 寝坊して欠席したことを先生に話す。