東京外国語大学言語モジュール
東外大言語モジュール
Top
エジプトのアラビア語
会話
教室用
01: 挨拶する
JA
EN
01.挨拶する
02.感謝する
03.注意をひく
04.自己紹介する
05.謝る
06.人にものをあげる
07.さよならを言う
08.金額についてたずねる
09.経験についてたずねる
10.予定を述べる
11.程度についてたずねる
12.時間についてたずねる
13.数字についてたずねる
14.手段についてたずねる
15.能力についてたずねる
16.場所についてたずねる
17.特徴についてたずねる
18.意見を述べる
19.好きなものについて述べる
20.好きな行動について述べる
21.順序について述べる
22.状況についてたずねる
23.条件をつける
24.比べる
25.提案する
26.理由を述べる
27.依頼する
28.例をあげる
29.妥協する
30.許可を求める
31.しなければならないと言う
32.禁止する
33.指示する
34.しないでくれと言う
35.しなくともよいと言う
36.招待する
37.助言する
38.要求する
39.希望を述べる
40.人を紹介する
パターン1
パターン2
パターン3
パターン4
語彙
ローマ字転写
状況表示
アラビア文字
日本語訳
ローマ字転写
語彙
A
アリー
علي
B
アフマド
احمد
▼
A
مساءالخير يا دكتور احمد.
アフマド先生、こんばんは。
masaa# el-xeer ya doktoor #aHmad .
B
ازيك يا علي عامل ايه؟
ああアリ。調子はどう?
ezzayy-ak ya 9ali , 9aamel #eeh ?
عامل اية؟
調子はどうですか
ازيك؟
元気ですか
كويس؟
元気かい?
kowayyes ?
كويس
よい
形容詞
A
الحمد لله كويس.
おかげさまで元気です。
elHamd ellaah kowayyes .
و حضرتك، بخير الحمد لله.
先生はいかがお過ごしでしょうか。
we HaDretak bixeer elHamd lellaah ?
B
يعني ماشيه.
まあ悪くないね。
ya9ni , macya .
فيه حاجه؟
で、何の用かな。
fi Haaga ?
A
كُنت عاوز اسأل حضرتك عن حاجه في المحاضره اللي فاتت.
この間の講義のことなんですが。
konte 9aawez #as#al HaDretak 9an Haaga fi l-moHadra lli faatet .
فاتت
فات
去った
動詞
محاضره
授業
名詞
اسأل
سأل
尋ねる
動詞
B
حاجه في الدراسه يعني طاب تعالى.
勉強の話だね。まあ、来て来て。
Haaga fi d-diraasa ya9ni , Tab ta9aala .
دراسه
勉強
名詞
場所:
大学内
状況:
学生が先生を訪ね、挨拶を交わす。