東京外国語大学言語モジュール

A
ဒီနေ့ ဘာစားရင်ကောင်းမလဲ။
今日、何を食べようかな?
B
ကျွန်မကတော့ ထုံးစံအတိုင်း ရှမ်းတို့ဟူးကြော် မှာမယ်။
私はいつもどおり、シャン揚げ豆腐を食べる。
A
ရှမ်းတို့ဟူးကြော် အဲ့လောက်တောင်ပဲ ကြိုက်သလား။
シャン揚げ豆腐、そんなに好きなの?
B
အင်း၊ တို့ဟူးကြော်မှ မဟုတ်ဘူး။
うん、揚げ豆腐げだけじゃないよ。
အကြော်ဆို အကုန်ကြိုက်တယ်။
揚げ物ならなんでも好き。
အကြော်စုံနဲ့ ထမင်းစားရရင် အရမ်းမြိန်တာပဲ။
揚げ物の盛り合わせでご飯を食べたら、すごく美味しいもん。
A
ဟုတ်လား။
そうなの?
ဒါဆို ဒီတစ်ခါ အင်းယားကန်ဘောင်မှာ ဘူးသီးကြော် အတူသွားစားကြမယ်လေ။
だったら今度一緒にインヤー湖畔にブーディージョーを食べに行こうよ。
B
ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။
いいね。
သွားစားကြမယ်။
食べに行こう。

場所: 大学の構内

状況: マーラーがティーリに昼食に何を食べるか、相談している