A
すみません。
すみません。
すみませんすみませんすみません定型表現
B
いらっしゃいませ。
いらっしゃいませ。
いらっしゃいませいらっしゃいませいらっしゃいませ定型表現
A
本を注文したいんですが。
ほんをちゅうもんしたいんですが。
本ほんほん名詞
注文したいちゅうもんするちゅうもんする動詞
B
はい、何の本でしょう。
はい、なんのほんでしょう。
はいはいはい感動詞
何なになに名詞
A
『日本文法辞典』です。
『にほんぶんぽうじてん』です。
日本にほんにほん名詞
文法ぶんぽうぶんぽう名詞
辞典じてんじてん名詞
B
『日本文法辞典』ですね。
『にほんぶんぽうじてん』ですね。
A
いくらでしょうか。
いくらでしょうか。
いくらいくらいくら副詞
B
ちょっとお待ちください。
ちょっとおまちください。
ちょっとちょっとちょっと副詞
お待ちくださいおまちくださいおまちください定型表現
6,500円です。
6,500円です。
6,500円ろくせんごひゃくえんろくせんごひゃくえん名詞
A
税込みですか。
ぜいこみですか。
税込みぜいこみぜいこみ名詞
B
いえ、消費税を入れると、6,825円になります。
いえ、しょうひぜいをいれると、6,825えんになります。
いえいえいえ感動詞
消費税しょうひぜいしょうひぜい名詞
入れるいれるいれる動詞
6,825円ろくせんはっぴゃくにじゅうごえんろくせんはっぴゃくにじゅうごえん名詞
なりますなるなる動詞
A
わかりました。
わかりました。
わかりましたわかるわかる動詞
じゃあ、お願いします。
じゃあ、おねがいします。
じゃあじゃあじゃあ接続詞
お願いしますおねがいしますおねがいします定型表現
B
では、こちらにお名前とお電話番号をお願いします。
では、こちらにおなまえとおでんわばんごうをおねがいします。
ではではでは接続詞
こちらこちらこちら名詞
(お)名前なまえなまえ名詞
(お)電話番号でんわばんごうでんわばんごう名詞
~をお願いしますおねがいするおねがいする動詞