Non, je suis originaire d’Angoustrine, un petit village près de Font-Romeu.
いいえ、フォン=ロムーの近くの、アングストリンヌっていう小さい村の出身よ。
"originaire""Angoustrine""village"内の脱落性Eを発音。"UN"内の鼻母音UN(南仏特有)。"prÈs"内の開いたÈを閉じたÉで発音(南仏特有の音韻論的制約)。
AngoustrineAngoustrineアングストリンヌアングストリンヌはピレネーゾリアンタル県のセルダーニュに位置する(ランゲドック=ルシヨン地方)。
Font-RomeuFont-Romeuフォン=ロム―フォン=ロム―はピレネーゾリアンタル県のセルダーニュに位置する(ランゲドック=ルシヨン地方)。