東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文法モジュールへリンク 会話モジュールへリンク 発音モジュールへリンク
أَخٌ (إِخْوَانٌ)
(1)[名詞]兄弟إِخْوَةٌ;同胞إِخْوَانٌ√أخو

أخ,اخ,إخوة,إخوان,أخو,اخوة,اخوان,اخو

<例文>
كان أخي الكبير يعلمني السباحة في النهر القريب من بيتنا.‏
家から近くの川で、兄は私によく泳ぎを教えてくれた。
أخي هو لاعب كرة قدم ماهر.‏
弟はサッカーが上手だ。
هل لك إخوة وأخوات؟ ... نعم، لي أخوان وأختان.‏
ご兄弟や姉妹はおられますか。・・・ええ、弟が二人に妹が二人おります。
لَهُ أَخٌ/ صَوْتٌ جَمِيلٌ.
彼には兄(弟)がいます/美しい声があります。
في الساعة السابعة والربع أخرج إلى عملي.‏
7時15分に仕事に出かけます。
سأدفع أنا طبعاً. ... لقد أخجلتني.‏
もちろん,ボクが払うさ。…申し訳ないわ(貴男は私に恥をかかせました)。
لي أخوان وأخت واحدة.‏‎‏
私には兄(弟)が2人と姉(妹)が1人います。
ما اسم أختك؟ ... أختي اسمها دلال.‏
貴男の妹さんの名前は何ですか。…妹はダラールと言います。
سأدفع أنا طبعاً. ... لقد أخجلتني.‏
もちろん,ボクが払うさ。…申し訳ないわ(貴男は私に恥をかかせました)。
لي أخوان وأخت واحدة.‏‎‏‎‏
私には兄(弟)が2人と姉(妹)が1人います。
لي أخوان وأخت واحدة.‏‎‏
私には兄(弟)が2人と姉(妹)が1人います。
أخ، أخوان، ثلاثة إخوة، أربعة إخوة، خمسة إخوة
兄弟が1人,兄弟が2人,兄弟が3人,兄弟が4人,兄弟が5人
يا تاكيشي، هذا أخي عصام وهذه أختي سارة.‏
タケシ,これは弟のイサームで,これは妹のサーラよ。
عاد أخي وأسرته إلى بيتهم في المساء.‏
兄と家族は夜,家に帰りました。
أرجو أن أراك مرّة أخرى. ... إن شاء الله.‏‎‏
また貴女に会いたいわ。…きっとね。
ما اسم أخيك؟ ... أخي اسمه عصام.‏
貴男のお兄さんの名前は何ですか。…兄はイサームと言います。
لقد أخجلتني.
申し訳ないわ。
أيّهما أكبر، أخوك أم أنت؟
貴女の兄弟と貴女,どちらが年上ですか。
دعنا نتقابل في مناسبة أخرى، إن شاء الله.‏
また別の機会に会いましょう。
للأسف الشديد أنا مشغول يومي يوم الخميس والأحد، لذلك لا أستطيع أن أخرج معك .‏
とても残念なのですが、土日は忙しいので一緒に出かけられません。
لي أخوان وأخت واحدة.‏‎‏‎‏
私には兄(弟)が2人と姉(妹)が1人います。
أنا بطيء الفهم سريع النسيان، فأرجو أن تشرح لي مرة أخرى.‏
私は理解が遅く忘れっぽいので、もう一度説明していただけますか。
هذا أخي عصام وهذه أختي سارة.‏‎‏
これは弟のイサームで,これは妹のサーラです。
تحب أختي التسوق.‏
妹は買い物が好きだ。
هذا أخي.‏
これは私の弟です。
كيف أكون زوجة له وأنا أعتبره مثل أخي؟‏
私は彼を兄弟みたいに思っているのに,どうやって彼の妻になれるの!?
أنا أصغر من أختي بسنتين.‏
私は姉よりも2歳年下です。
هي صديقتي الحميمة وأعتبرها مثل أختي.‏
彼女は私の親友で,姉妹みたいに思っているの。
على كلّ حال، أرجو أن أراك مرّة أخرى.
とにかく,またあなたに会いたいわ。
أرجو أن أراك مرّة أخرى. ... إن شاء الله.‏‎‏
また貴女に会いたいわ。…きっとね。
جاء أخي وأسرته أيضاً.‏
兄も家族と来ました。
أخت، أختان، ثلاث أخوات، أربع أخوات، خمس أخوات
姉妹が1人,姉妹が2人,姉妹が3人,姉妹が4人,姉妹が5人
كانت أختي تقرأ جريدة عندما دخلت غرفتها.‏
私が部屋に入ると、姉は新聞を読んでいました。
ما اسم أختك؟ ... أختي اسمها دلال.‏
貴男の妹さんの名前は何ですか。…妹はダラールと言います。
ما اسم أخيك؟ ... أخي اسمه عصام.‏
貴男のお兄さんの名前は何ですか。…兄はイサームと言います。
أريد أن أنقل أخبار العالم العربي بموضوعيّة إلى الشعب اليابانيّ.‏
アラブ世界のニュースを日本の人たちに客観的に伝えたいんです。
فأريد أن أنقل أخبار العالم العربيّ بموضوعيّة إلى الشعب اليابانيّ.‏
アラブ世界のニュースを日本の人たちに客観的に伝えたいんだ。
هذا أخي عصام وهذه أختي سارة.‏
これは弟のイサームで,これは妹のサーラよ。
دعنا نتقابل في مناسبة أخرى، إن شاء الله.‏
また別の機会に会いましょう。
لي أخوان وأخت واحدة.‏‎‏
私には兄(弟)が2人と姉(妹)が1人います。
في الساعة السابعة والربع أخرج إلى عملي.‏
7時15分に仕事に出かけます。
كيف أكون زوجة له وأنا أعتبره مثل أخي؟‏
私は彼を兄弟みたいに思っているのに,どうやって彼の妻になれるの!?
هذا أخي عصام وهذه أختي سارة.‏
これは弟のイサームで,これは妹のサーラよ。
أخ، أخوان، ثلاثة إخوة، أربعة إخوة، خمسة إخوة
兄弟が1人,兄弟が2人,兄弟が3人,兄弟が4人,兄弟が5人
هذه أختي.‏
これは私の妹です。
دعنا نتقابل في مناسبة أخرى، إن شاء الله.
また今度会いましょう。
عاد أخي وأسرته إلى بيتهم في المساء.‏
兄と家族は夜,家に帰りました。
أخت، أختان، ثلاث أخوات، أربع أخوات، خمس أخوات
姉妹が1人,姉妹が2人,姉妹が3人,姉妹が4人,姉妹が5人
أريد أن أنقل أخبار العالم العربيّ بموضوعيّة إلى الشعب اليابانيّ.‏
アラブ世界のニュースを日本の人たちに客観的に伝えたいんだ。
جاء أخي وأسرته أيضاً.‏
兄も家族と来ました。
هل لكِ إخوة وأخوات؟‏‎‏
貴女には兄弟や姉妹がいますか。
هل لك إخوة وأخوات؟‏‎‏
貴女には兄弟や姉妹がいますか。
هل لك إخوة وأخوات؟‏‎‏
貴女には兄弟や姉妹がいますか。