(1)[形容詞]能力がある(عَلَى ~の)、できる(عَلَى ~が)√قدر
قادر,قدر
<例文>
لم أعد قادراً على الصبر.
文
私はもう我慢できません。
بما أنّني أصبحت سمينة لم أعد قادرة على ارتداء الملابس التي تعجبني.
文
太ってしまったので,もうお気に入りの服が着られなくなりました。
بما أنّني أصبحت سمينة لم أعد قادرة على ارتداء الملابس التي تعجبني.
文
太ってしまったので,もうお気に入りの服が着られなくなりました。
بما أنّني أصبحت سمينة لم أعد قادرة على ارتداء الملابس التي تعجبني.
文
太ってしまったので,もうお気に入りの服が着られません。
بما أنّني أصبحت سمينة لم أعد قادرة على ارتداء الملابس التي تعجبني.
文
太ってしまったので,もうお気に入りの服が着られなくなりました。
بما أنّني أصبحت سمينة لم أعد قادرة على ارتداء الملابس التي تعجبني.
文
太ってしまったので,もうお気に入りの服が着られなくなりました。
هل أصبحتَ قادراً على قراءة جريدة عربيّة؟
文
(男性)アラビア語紙を読めるようになりましたか。
هل أصبحت قادراً على قراءة الجريدة باللغة العربيّة؟
文
(男性に)アラビア語で新聞を読めるようになりましたか。
هل أصبحت قادراً على قراءة الجريدة باللغة العربيّة؟
文
(男性に)アラビア語で新聞を読めるようになりましたか。
هل أصبحت قادراً على قراءة الجريدة باللغة العربيّة؟
文
(男性に)アラビア語で新聞を読めるようになりましたか。
نعم. ولكنّي لم أصبح بعد قادراً على الاستماع إلى الأخبار.
文
はい。でも,まだニュースが聞けるようになっていません。