|
アラビア文字 | ローマ字転写 | |
علميني إلعب شدة. | ʕallmii-ni ʔəlʕab ʃadde. | |
طيب، بتعرف أوراق الشدة؟ | Tayyeb. btaʕref ʔawraaʔ әʃ-ʃadde ? | |
بعرف شوي. | baʕref ʃwayy. | |
ولا يهمك، أنا بعلمك. | wa-laa yhəmm-ak. ʔana bʕallm-ak. | |
خلينا نبلش بالباصرة. | xallii-na nballeʃ bəl-baaSra. | |
طيب. | Tayyeb. | |
عندك بالشدة أربع أشكال. | ʕand-ak bəʃ-ʃadde ʔarbaʕ ʔaʃkaal. | |
بصطون، كبة، دينار وسنك. | baSToon, kubba, diinaar w-sanak. | |
طيب. | Tayyeb. | |
أقوى شي الواحد وبقلوا له القص. | ʔaʔwa ʃii l-waaħed. w-biʔluu-l-o l-ʔəSS. | |
هيك للعشرة، وبعد العشرة الشب والبنت والختيار. | heek ləl-ʕaʃara. w-baʕd әl-ʕaʃara ʃ-ʃabb wәl-bənt wәl-xətyaar. | |
إيواه. | ʔeewa. | |
يالله! خلينا نبلش. | yaLLa ! xallii-na nballeʃ. |