東京外国語大学言語モジュール
東外大言語モジュール
Top
エジプトのアラビア語
会話
教室用
22: 状況についてたずねる
JA
EN
01.挨拶する
02.感謝する
03.注意をひく
04.自己紹介する
05.謝る
06.人にものをあげる
07.さよならを言う
08.金額についてたずねる
09.経験についてたずねる
10.予定を述べる
11.程度についてたずねる
12.時間についてたずねる
13.数字についてたずねる
14.手段についてたずねる
15.能力についてたずねる
16.場所についてたずねる
17.特徴についてたずねる
18.意見を述べる
19.好きなものについて述べる
20.好きな行動について述べる
21.順序について述べる
22.状況についてたずねる
23.条件をつける
24.比べる
25.提案する
26.理由を述べる
27.依頼する
28.例をあげる
29.妥協する
30.許可を求める
31.しなければならないと言う
32.禁止する
33.指示する
34.しないでくれと言う
35.しなくともよいと言う
36.招待する
37.助言する
38.要求する
39.希望を述べる
40.人を紹介する
パターン1
パターン2
パターン3
パターン4
語彙
ローマ字転写
状況表示
アラビア文字
日本語訳
ローマ字転写
語彙
A
カリーム
كريم
B
アリ
علي
▼
A
الو على؟
もしもし、アリ?
aloo , 9ali ?
انا كريم.
僕、カリーム。
#ana kariim .
ايه اخبارك اليومين دُول ؟
最近調子はどう。
#eeh #axbaar-ak el-yomeen dool ?
B
يعني ،انا كويس.
まあ、元気だね。
ya9ni , #ana kowayyes .
A
اصلك ما بتجيش الجامعة خالص.
だって全然学校来ていないじゃない。
#aSl-ak ma betgii-c eg-gam9a xaaleS .
اصل
اصل
だって、なぜなら
B
اعمل ايه يعني المحاضرات مُملة.
なぜかと言うと、授業がつまらないからさ。
#a9mel #eeh ya9ni , #el-moHaadaraat momella .
مُملة
مُمل
つまらない
形容詞
A
بتتدلع ليه يا عم.
何を甘えてるの。
bteddalla9 leeh ya 9am .
تتدلع
اتدلع
甘える
動詞
B
حتوعظني بقى.
おいおい説教か。
Ha-tew9eZ-ni ba#a .
توعظ
وعظ
説教する
動詞
انما انت باين عليك كويس.
お前は相変わらず元気そうだね。
#ennama enta tebaan 9alee-k kowayyes .
عامل ايه؟
どうしてるの。
9aamel #eeh ?
A
مشغول اليومين دول شويه
最近はちょっと忙しいね。
macGuul l-el-yomeen dool cuwayya .
مشغول
忙しい
形容詞
B
طب خُد بالك من صحتك.
体には気をつけてね。
Tab xod baal-ak men seHHet-ak .
صحة
健康
名詞
A
انت اخر واحد يقولي الكلام ده.
君に言われたくないよ。
#enta #aaxer waaHed ye#ol l-i l-kalaam da .
場所:
電話で
状況:
学校に来ないカリームに、友人アリが電話をしている。