王先生，我有件事儿想跟您商量商量。
什么事儿，尽管说。- 客气什么?
- 咱们和张建平一起吃饭的事儿能不能往后推一推呀？
- 往后推，怎么？
- 他不方便？
- 不是，是我最近忒忙，实在抽不出空儿来。
- 噢，是这样。
- 好说，好说。
- 我还以为他不乐意呢。
- 没，没，没，张建平很愿意跟您聚聚。
- 主要是我这边忙。
- 您不知道，这几天公司的事儿特多，把我忙得四脚朝天的。
- 那么忙啊，那就等你那边儿消停下来再说。
尽管jìnguǎn
：かまわずに、遠慮なく
忒
：～すぎる
消停
：落ち着いている、平穏である