LANG HOME
しなければならないと言う
Back
訳
再生
کہاں جا رہے ہو؟
どこへ行くの?
دوست سے ملنے جا رہا ہوں۔
友達に会いに行ってくる。
اچھا۔
そう。
دیکھو، احتیاط سے جانا۔
いい、気をつけていくのよ。
آپ فکر مت کیجیے۔
心配しなくて大丈夫だよ。
اور ہاں، شام سے پہلے گھر واپس آ جانا۔
それから、そう。夕方前には家に帰るのよ。
جی، شام تک آ جاؤں گا۔
うん、夕方までには戻るよ。
باہر بہت ٹھنڈ ہے۔
外はとても寒いわ。
گرم جیکٹ پہن کر جاؤ۔
暖かいジャケットを着て行きなさい。
یہ سویٹر ٹھیک ہے۔
このセーターでちょうどだよ。
بہت سردی ہے۔
とても寒いのよ。
سویٹر کے اوپر جیکٹ بھی پہنو۔
セーターの上にジャケットも着なさい。
اچھا، ٹھیک ہے۔
うん、わかったよ。
واپسی پر میری دوا بھی لیتے آنا۔
帰りに、私の薬も買ってきてね。
جی، بہتر۔
うん、わかった。
میں جا رہا ہوں،
僕もう行くよ。
خدا حافظ۔
じゃあね。
اپنا خیال رکھنا۔
気をつけてね。
خدا حافظ۔
いってらっしゃい。
© 東京外国語大学