LANG HOME
妥協する
Back
訳
再生
Arzu Hanım, bu haftaki toplantıyı hangi gün yapalım?
アルズさん、今週の会議は何曜日にしましょうか?
Salı günü sizin için uygun mu?
火曜日はあなたの都合はどうですか?
Maalesef uygun değil.
残念ですが、都合が悪いです。
O gün başka bir toplantım var.
その日は他の会議があります。
Öyleyse cuma günü olsun.
それなら金曜日にしましょう。
Ne dersiniz?
どうですか?
Maalesef, cuma günü müdür ile buluşmam gerekiyor.
残念ですが、金曜日は部長と会わなければなりません。
Peki, perşembe günü nasıl?
では、木曜日はどうですか?
Perşembe günü de meşgulüm ama öğleden sonra olursa zamanım var.
木曜日も忙しいですが、午後なら時間がありますよ。
Öğleden sonra olur mu?
午後でもよろしいでしょうか。
Olur.
はい。
© 東京外国語大学