Kukuha ako ng Filipino ngayong semester.
Mas mabuting kunin mo ang klase ni Mister Santos.- Bakit? Napili ko na ang klase ni Miss Ramos.
- Naku, huwag, dahil terror siya.
- Halos walang pumapasa sa klase niya taun-taon.
- Akala ko, mabait siya.
- Hindi. At marami ring assignments sa klase niya.
- Mabuti na lang at nakita kita. Salamat.
kukuha
：取る
ako
：（わたし）
ng
：
Filipino
：フィリピノ語
ngayon
：今
-ng
：
semester
：学期
mas mabuting
：～したほうがよい
kunin
：取る
mo
：あなた
ang
：
klase
：授業
ni
：
Mister Santos
：サントス先生
bakit
：どうして
napili
：選択する
ko
：わたし
na
：もう
ang
：
klase
：授業
ni
：
Miss Ramos
：ラモス先生
naku
：わぁ
huwag
：やめとけ
dahil
：なぜなら
terror
：恐ろしい
siya
：彼女
halos
：ほとんど
walang
：～がいない
pumapasa
：合格点をもらう
sa
：～で
klase
：授業
taun-taon
：毎年
akala ko
：わたしは思う
mabait
：親切な
siya
：彼女
hindi
：いいえ
at
：それに
maraming
：たくさん～がある
rin
：～も
assignments
：宿題
sa
：～で
klase
：授業
niya
：彼女の
mabuti na lang at
：～で良かった
nakita
：会う
kita
：わたしがあなたに
salamat
：ありがとう