Nanonood ka ba ng telenobela?
Hindi ako mahilig diyan.- Mas gusto kong manood ng sine.
- O sige, kung libre ka mamaya, manood tayo ng sine.
- Mahilig akong manood ng sine, pero ayaw kong manood ngayon.
- Ikaw, ano ang hilig mo?
- Gusto ko lang matulog.
- Kaya ka pala mataba!
nanonood
：（映画などを）見る
ka
：君/あなた
ba
：疑問文を作る
ng
：
telenobela
：テレビドラマ
hindi
：～でない
ako
：私
mahilig
：～が好きだ
diyan
：それ
mas
：ずっと
gusto
：好む/～したい
ko
：私
-ng
：
manood
：（映画などを）見る
ng
：
sine
：映画
o sige
：わかった
kung
：～ならば
libre
：時間がある
ka
：君/あなた
mamaya
：あとで
manood
：（映画などを）見る
tayo
：私たち
ng
：
sine
：映画
mahilig
：～が好きだ
ako
：私
-ng
：
manood
：（映画などを）見る
ng
：
sine
：映画
pero
：でも/しかし
ayaw
：～したくない
ko
：私
-ng
：
manood
：（映画などを）見る
ngayon
：今日
ikaw
：あなた
ano
：何
ang
：
hilig
：好きなこと
mo
：あなたの
gusto
：好む/～したい
ko
：私
lang
：～だけ
matulog
：寝る
kaya
：だから
ka
：あなた
pala
：軽い驚きを表す
mataba
：太っている