LANG HOME
助言する
Back
訳
再生
Rolly, mukhang may problema ka, ah.
ロリー、何か問題があるみたいだね。
Mayroon nga ho.
あるんです。
Tungkol ho sa isang babae.
一人の女性についてです。
Bakit, ano ang nangyayari sa iyo?
一体どうしたっていうんだい?
May nagustuhan ho akong isang Haponesa, pero may boyfriend na siya.
僕、日本の女の人を好きになっちゃったんです。でも彼女にはボーイフレンドがいるんです。
Mahirap na problema iyan.
それはずいぶんと難しい問題だね。
Ano ho ang mabuti kong gawin?
僕は何をしたらいいのかなぁ。
Mamili ka sa mga ito.
この中から選びなさい。
Una, matulog ka muna.
1番目は、まず寝なさい。
Pangalawa, mag-isip ka nang mabuti.
2番目は、良く考えなさい。
Pangatlo, kalimutan mo siya.
3番目は、彼女を忘れなさい。
© 東京外国語大学