訳
再生
อาคิโกะเป็นอะไร
あきこ、どうしたの？- ทำไมผื่นแดงขึ้นเต็มตัวอย่างงี้
どうして体中に赤いぶつぶつができているの？ 
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน
私もわからない。- สงสัยจะเป็นลมพิษ
じんましんかもしれない。 - ต้องทายานะ
薬を塗らなければならないわ。 - อย่าเกา
掻かないで．．． - ยิ่งเกาก็ยิ่งคัน
掻けば掻くほどかゆくなるわよ。 - ต้องไปหาหมอไหม
医者に行かなければならないかしら？ - ตอนนี้ยังไม่ต้องก็ได้
今はまだ行かなくてもいいけど．．． - สังเกตอาการซัก 2-3 ชั่วโมงก่อน
まず2、3時間ぐらい様子を見るようにして．．． - ถ้าไม่หาย ก็ต้องให้หมอตรวจ
もし直らなければ、医者に診てもらわなきゃ。 - งั้น ไปทายาที่ห้องพยาบาลก่อนนะ
じゃあ、先に保健室へ薬を塗りに行くわ。