Маша, ты знаешь Нину?
Да, конечно.- Ведь мы учимся в одной группе.
- А что?
- Что-то её давно не видно.
- Что с ней?
- Сейчас её нет в Москве.
- А почему?
- Она поехала учиться в США.
- Она вернётся в Москву через десять месяцев.
- Ах, вот как.
- Она так хорошо говорит по-английски?
- А ты не знаешь?
- Она очень хорошо говорит по-английски.
- Потому что её мама - американка.
знаешь
：知っている
конечно
：もちろん
Ведь
：だって～だから
учимся
：勉強する
одной
：同じ
группе
：グループ
А
：ところで
что
：何
Что-то
：なんとなく
её
：彼女
давно
：長い間・ずっと前から
видно
：見える
Что
：何
с
：～は(状態の主体)
ней
：彼女
Сейчас
：今
нет
：いない・ない
Москве
：モスクワ
почему
：なぜ
поехала
：(乗り物に乗って)出発する
учиться
：勉強する
США
：アメリカ合衆国(Соединённые Штаты Америкиの略)
вернётся
：戻る・帰る
Москву
：モスクワ
через
：～後に
десять
：10
месяцев
：(時間としての)月
Ах
：ああ
вот как
：なるほど・そうだったのか
так
：そんなに・それほど
хорошо
：上手に
говорит
：話す
по-английски
：英語で
знаешь
：知っている
очень
：とても
хорошо
：上手に
говорит
：話す
по-английски
：英語で
Потому что
：なぜならば
мама
：お母さん
американка
：アメリカ人(女性)