Добрый вечер.
Здравствуйте.- У вас ещё остались билеты на сегодняшний концерт?
- Да, есть.
- Но, остались только на втором ярусе.
- Какие места?
- Вот это схема этого театра.
- Остались места в третьем ряду, семнадцатое, восемнадцатое, девятнадцатое и двадцатое.
- И ещё остались в четвёртом ряду, пятое и шестое.
- Я возьму билеты в третьем ряду.
- Семнадцатое и восемнадцатое, пожалуйста.
- Хорошо.
Добрый
：よい
вечер
：晩・夕方
Здравствуйте
：こんばんは
ещё
：まだ
есть
：ある
билеты
：切符
сегодняшний
：今日の
концерт
：コンサート
есть
：ある
Но
：しかし
остались
：残る
только
：～だけ・～のみ
втором
：2番目の
ярусе
：劇場の桟敷席
Какие
：どんな
места
：座席
Вот
：(目前のものをさして)ほら
это
：これ
схема
：見取り図
этого
：この
театра
：劇場
Остались
：残る
места
：座席
третьем
：3番目の
ряду
：列
семнадцатое
：17番目の
восемнадцатое
：18番目の
девятнадцатое
：19番目の
двадцатое
：20番目の
И
：そして
ещё
：まだ
остались
：残る
четвёртом
：4番目の
ряду
：列
пятое
：5番目の
шестое
：6番目の
возьму
：手に入れる・買う
билеты
：切符
третьем
：3番目の
ряду
：列
семнадцатое
：17番目の
восемнадцатое
：18番目の
пожалуйста
：どうか・なにとぞ
Хорошо
：よい