Здравствуйте.
Здравствуйте.- Я хочу взять роман Достоевского "Братья Карамазовы".
- Но, я не могу найти его.
- Сейчас посмотрим.
- Но, сначала заполните этот бланк.
- Можно вписать карандашом?
- У меня нет ручки.
- Да...
- Но, ручкой лучше.
- Вот, пожалуйста.
- Спасибо.
- Так хорошо?
- Да, хорошо.
- Одну минуточку.
Здравствуйте
：こんにちは
Здравствуйте.
：こんにちは
хочу
：～したい
взять
：借りる
роман
：長編小説
Достоевского
：ドストエフスキー(作家の名前)
Братья Карамазовы
：カラマーゾフの兄弟(小説の名前)
но
：しかし
могу
：～できる
найти
：見つける
Сейчас
：今
посмотрим
：調べる
Но
：しかし
сначала
：初めに・まず
заполните
：埋める
этот
：この
бланк
：空白・空欄
Можно
：～してよろしい
вписать
：書き込む
карандашом
：鉛筆
нет
：ない
ручки
：ペン
Да
：はい
Но
：しかし
ручкой
：ペン
лучше
：より良い
Вот
：(目前のものをさして)ほら
пожалуйста
：どうぞ
Спасибо
：ありがとう
Так
：このように
хорошо
：よい
хорошо
：よい
Одну
：1
минуточку
：(時間としての)分