訳
再生
Привет, Иван.
イワン、ねぇ。
Маша, привет.
マーシャ、やぁ。- Ты был на уроке английского языка?
あなた英語の授業に出席した？ - Да, был.
ああ、出席したよ。 - А что?
それが何か？ - Мне хочется, чтобы ты показал мне твою тетрадь.
あなたのノートを私に見せてほしいんだけど。 - Ой, опять?
え、また？ - Ты опять заснула?
また寝ちゃったの？ - Это в пятый раз я показываю тебе тетрадь.
君にノート見せるのこれが５回目だよ。 - Извини.
ごめんなさい。 - Не сердись.
怒らないで。 - Я очень тебе благодарна.
あなたにはとても感謝しているのよ。 - Да, ладно.
全く、しょうがないなぁ。 - Я просто хочу, чтобы ты лучше училась.
君にはもっとちゃんと勉強してもらいたいよ。