訳
再生
Здравствуйте.
こんにちは。
Здравствуйте.
こんにちは。- Я хочу взять роман Достоевского "Братья Карамазовы".
ドストエフスキーの「カラマーゾフの兄弟」を借りたいのです。 - Но, я не могу найти его.
でも、それが見あたりません。 - Сейчас посмотрим.
いま探してみましょう。 - Но, сначала заполните этот бланк.
でもまずこちらの空欄に記入してください。 - Можно вписать карандашом?
鉛筆で書いてもいいですか？ - У меня нет ручки.
ペンは持ってないので。 - Да...
えぇ。 - Но, ручкой лучше.
あ、でもペンの方がいいですね。 - Вот, пожалуйста.
はい、こちらをどうぞ。 - Спасибо.
ありがとうございます。 - Так хорошо?
これでよろしいですか？ - Да, хорошо.
結構です。 - Одну минуточку.
少々お待ちください。