LANG HOME
しないでくれと言う
Back
訳
再生
လာဟေ့။
来いよ。
တို့တတွေ ဒီနားမှာ ဂီတာတီးကြမယ်။
みんな、この辺でギターを弾こう。
သားတို့ကို တစ်ခုလောက်တောင်းဆိုစရာလေးရှိလို့ပါ။
みんな、ちょっとお願いがあるんだ。
ဒီအပတ်ကစာမေးပွဲကာလဆိုတော့ ဒီအဆောင်ကကလေးတွေအားလုံးကို ဂီတာသံကြောင့် အာရုံမပျံ့လွင့်စေချင်ဘူး။
今週は試験期間だから、ギターの音で、この寮の子供たちの勉強の集中力を乱さないようにさせてあげて欲しいんだ。
ဒါ့ကြောင့် တတ်နိုင်ရင် တခြားနေရာကို ရွှေ့ပေးစေချင်တယ်။
だからできれば別の場所に移って欲しいんだ。
လတ်စသတ်တော့ တို့ကို အဆောင်ရှေ့ဂီတာမတီးရလို့ အမိန့်လာထုတ်တာပဲ။
この寮の前でギター演奏をしするなって命令が下ったぜ。
လစ်ကြစို့ဟေ့။
ずらかろう!
© 東京外国語大学