訳
再生
သူငယ်ချင်း ... မင်း နေမကောင်းဖြစ်နေတယ်ကြားလို့ လာကြည့်တာ။
やあ、君が具合がわるいと聞いて、様子を見に来たんだ。- ဘယ်လိုဖြစ်ရတာတုံး။
どうしたの？ 
မိုး နည်းနည်း မိသွားတာကနေ ကိုယ်လက် မအီမသာဖြစ်လာတာပဲ။
ちょっと雨に降られて、具合悪くなっちゃった。- အခုတလော တုတ်ကွေးရာသီဆိုတော့ ကျန်းမာရေး ဂရုစိုက်မှပေါ့။
インフルエンザの季節なんだから、気をつけなきゃダメだよ。 - ဆေးခန်းကော သွားမပြဘူးလား။
お医者さんにはもう診てもらったの？ - သွားပြပြီးပြီ။
診てもらった。 - အအေးမိသွားတာလို့ ပြောတယ်။
風邪だって。 - အာဟာရပြည့်ဝတဲ့အစာစားပြီး ကောင်းကောင်းအနားယူလိုက်ရင် သက်သာသွားမှာပါတဲ့။
栄養のあるものを食べて、十分に休養を取れば良くなるって。 - အတော်ပဲ။
ならよかった。 - ငါကြက်စွပ်ပြုတ် ပြုတ်လာတယ်။
卵スープを作ってきたよ。 - ပူတုန်းလေး မြန်မြန် သောက်လိုက်။
冷めないうちに飲んじゃって。 - ကျေးဇူးတင်လိုက်တာဟာ။
ありがとう。 - ဘယ်လိုပြောရမှန်းတောင်မသိဘူး။
なんてお礼を言っていいか、わからないよ。 - မင်းလိုသူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ယောက်ရှိတာ ငါ့အတွက်တော့ အရမ်းကို ကံကောင်းတာပဲ။
君みたいな素晴らしい友人がいて、僕は本当に運がいい。