LANG HOME
조건을 달아 말한다
Back
明日
の
ボート大会
のことですけど。
明日
:
내일
ボート大会
:
보트 대회
何か
。
何か
:
왜요?
もし、
雨
が
降ったら
、
大会
は
中止
ですか。
もし(~たら)
:
만약에
雨
:
비
降ったら
:
오면
大会
:
대회
中止
:
중지
いいえ
。
いいえ
:
아뇨
小雨
程度
なら、中止には
ならない
と思いますが。
小雨
:
보슬비
程度
:
정도
ならない
:
안 되다
~と思います
:
~라고 생각해요
じゃあ
、
大雨
の
場合
は、
授業
が
ありますか
。
じゃあ
:
그럼
大雨
:
폭우
場合
:
경우
授業
:
수업
ありますか
:
있어요?
いいえ。
授業は
ない
と思います。
ない
:
없다
ああ
、明日、雨だといいなあ。
ああ
:
아
どうして
。
どうして
:
왜
明日雨だったら、
友達
と
映画
を
見にいく
約束をしている
んです。
友達
:
친구
映画
:
영화
見にいく
:
보러 가다
約束をしている
:
약속했어요
なるほど
。
なるほど
:
그렇구나
© Tokyo University of Foreign Studies