Trans
Play
ありがとうございました。
Thank you very much.
あ、斉藤先生。
Oh, Saitou-sensei.
野村君、卒業おめでとう。
Nomura-kun, congratulations on your graduation.- ありがとうございます。
Thank you very much. - 先生、こちらが私の母です。
Sensei, this is my mother. - 浩二の母でございます。
I am Koji’s mother. - 浩二が大変お世話になりました。
Many thanks for your kindness to Koji. - いいえ。野村君、これから立派な社会人になってくださいね。
Don’t mention it. Nomura-kun, please be a fine adult from now on. - はい、先生、４年間、ありがとうございました。
Yes, Sensei. Thank you very much for your help over the past four years.