LANG HOME
しなくともよいと言う
Back
Pak
,
saya
ingin
mengembalikan
buku
.
Pak
:
目上の男性に対する呼称,先生
saya
:
私
ingin
:
~したい,欲する
mengembalikan
:
返す
buku
:
本
Buku
apa
?
apa
:
何
Buku
sejarah
.
sejarah
:
歴史
Sudah
selesai
membaca
?
sudah
:
もう,既に
selesai
:
終わる
membaca
:
読む
Sebetulnya,
belum
.
sebetulnya
:
実は
belum
:
まだ~ない
Kalau begitu,
silakan
selesaikan
dulu
.
kalau begitu
:
それでは
silakan
:
どうぞ
selesaikan
:
終わらせる
dulu
:
まず,ちょっと,先に
Tapi, saya
harus
mengembalikan
hari
ini
, Pak?
tapi
:
しかし
harus
:
~しなければならない
hari
:
日,曜日
ini
:
これ,この
Tidak.
tidak
:
~ない,いいえ
Tidak mengembalikan hari ini
juga
boleh
.
juga
:
~も
boleh
:
~しても良い
Tidak apa-apa, Pak?
tidak apa-apa
:
大丈夫
Ya, silakan baca
sampai
selesai.
ya
:
はい
sampai
:
~まで
© 東京外国語大学