Permisi.
Ya, ada apa?- Saya ingin mengambil daftar nilai semester ini.
- Nama saya Rini Puspita.
- Berapa nomor mahasiswa Anda dan jurusan apa?
- Nomor mahasiswa saya 191297.
- Jurusan Bahasa Indonesia.
- Tunggu sebentar, ya.
- Ya, Pak.
- Ini daftar nilai Anda.
- Terima kasih.
- Sama-sama.
permisi
：失礼します（挨拶），すみません（呼びかけ）
ya
：はい
ada
：ある，いる
saya
：私
ingin
：～したい
mengambil
：取る
daftar
：表
nilai
：価値，成績
semester
：学期
ini
：この，これ
nama
：名前
berapa
：いくつ，いくら
nomor
：番号
mahasiswa
：大学生
Anda
：あなた
dan
：～と～，そして
jurusan
：学科
apa
：何
bahasa
：言語
Indonesia
：インドネシア
tunggu
：待つ
sebentar
：少しの間
terima kasih
：ありがとう
sama-sama
：どういたしまして