訳
再生
Maaf, Pak.
すみません。
Ya, ada apa?
はい，何か？- Apa syarat untuk menjadi anggota perpustakaan?
図書館の会員になる条件は何ですか？ - Mengisi formulir pendaftaran.
申込書に記入することです。 - Kalau begitu, saya ingin mendaftar.
では，申し込みをしたいんですが。 - Silakan mengisi formulir ini.
こちらの申込書に記入してください。 - Baik.
分かりました。 - Pak, apakah ini sudah benar?
あの，これで良いですか？ - Ya, sudah benar.
はい，良いですよ。 - Perpustakaan ini buka mulai jam berapa?
この図書館は，何時から開いていますか？ - Mulai jam sembilan pagi sampai jam enam sore setiap hari Senin sampai hari Sabtu.
毎週月曜日から土曜日の朝９時から夕方６時まで開いています。 - Hari Minggu tutup.
日曜日は休みです。