訳
再生
Permisi, saya mencari buku Linguistik Indonesia.
すみません，『インドネシア言語学』という本を探しているんですが。
Apa nama penerbitnya?
出版社の名前は何ですか？- PT Gramedia Jakarta.
グラメディア・ジャカルタです。 - Tunggu sebentar, ya.
少々お待ちください。 - Buku ini?
こちらの本ですか？ - Ya, betul.
はい，そうです。 - Berapa harganya?
値段はいくらですか？ - Buku ini harganya 25,000 rupiah.
こちらの本は25,000ルピアです。 - Tidak ada diskon?
割引はありませんか？ - Maaf, sekarang tidak ada diskon.
すみません，今は割引はないんです。 - Oh, ya.
そうですか。 - Kalau begitu, saya beli buku ini.
じゃあ，この本を買います。 - Baik.
かしこまりました。