- Tu sais ce qui me plairait bien?
- Non, qu’est-ce qui te ferait plaisir, ma chérie ?
- J’aimerais que demain matin, en te levant, tu ailles chercher une bonne tresse pour le déjeuner ou non... mieux encore une taillaule !
- Tu sais bien que mon plus grand bonheur, c’est de réaliser tes souhaits, ma chérie !
- J’aimerais aussi que tu penses à acheter un beau bouquet de roses.
- Mais, bien sûr, et qu'est-ce que tu désires d'autre ?
- Ce que j’aimerais par dessus tout, c’est prendre une bonne douche.
- Alors ça, ça sera déjà plus difficile…
- Et surtout que plus jamais, tu m’emmènes au bout du monde pour faire une traversée du désert…
- Plus jamais tu entends ?
- Et moi, ma chérie, je voudrais que tu continues à marcher, mais en silence !
© 東京外国語大学