T’as déjà fait les fêtes de Bayonne ?
Oh, j’y ai eu été dans le temps. - Mais j’étais pitchoun et j’y suis jamais retourné depuis.
- Et toi ?
- Moi, chaque année j’y vais avec ma meilleure amie.
- Qu’est-ce que vous faites là-bas d’habitude ?
- Bé, on assiste aux concerts, on suit les bandas dans la rue, on participe aux activités…
- Et vous buvez du kalimutxo, n’est-ce pas ?
- Du quoi ?
- Du kalimutxo, c’est une boisson basque à base de vin rouge et de cola…
- Beuh…
Bayonne
：バイヨンヌ
pitchoun
：子供
Bé
：そうね
bandas
：ミュージシャングループ
kalimutxo
：カリムーチョ
kalimutxo
：カリムーチョ