Si on allait au cinéma cet après-midi?- Pendant qu'on est en char…
- C'est pas un gros détour.
Oui, bonne idée.- Tu pourrais prendre le viaduc juste là.
- Oups, je l'ai manqué…
- On prend-tu l'autoroute ?
- D'accord, continue jusque là-bas.
- Tu sais, on pourrait aller magasiner avant le film…
- Oui, oui.
- Mais seulement si ce n'est pas trop achalandé.
- D'accord.
- Sinon, on ira luncher.
- Qu'est-ce que t'en penses?
- Ok, c'est correct.
- J'ai l'estomac dans les talons.
- J'aimerais ça aller voir un bon film d'action.
- Et toi?
- Si on allait voir une comédie?
- Mais c'est juste une suggestion…
- Je propose une comédie avec de l'action.
- Ça nous contenterait toutes les deux.
char
：自動車
viaduc
：高架橋
On prend...?
：On prend-tu...?
magasiner
：ショッピングする
achalandé
：混んだ
luncher
：ランチする
t'en penses
：
C'est correct.
：いいです。
J'ai l'estomac dans les talons.
：とてもお腹が減っている
J'aimerais ça aller
：～したい