Bonjour Mme Gagnon!- Comment ça va?
Bonjour Mme Tremblay.- Très bien merci.
- Et vous?
- Pas pire, pas pire.
- Il fait beau soleil aujourd'hui,
- Ça fait changement!
- Oui, peut-être que le printemps va arriver plus de bonne heure.
- Des fois la température, ça revire de bord comme ça.
- On sait jamais!
- Bon, je vous quitte déjà.
- J'ai un rendez-vous sédulé à 9 heures.
- Alors à tout à l'heure Mme Tremblay,
- N'oubliez pas de barrer en partant.
- Oui, oui. À tantôt.
- À tantôt
Comment ça va?
：お元気ですか？
Pas pire.
：悪くない
Ça fait changement.
：いつもと違いますね。
：
revire de bord.
：突然変化する
sédulé.
：予定された
barrer
：鍵をかける
À tantôt
：また後で